英國工人們多次抗議,希望政府介入,拯救鋼鐵業(yè)。他們指責塔塔鋼鐵、批評政府的節(jié)能政策抬高成本,甚至把中國歸結(jié)于英國鋼鐵業(yè)失敗的原因。然而,這不僅于現(xiàn)狀無益,還可能因為誤判形勢而錯失改善的機會。
英國《經(jīng)濟學家》周刊指出,來自中國的產(chǎn)品并沒有威脅到英國鋼鐵產(chǎn)業(yè),試圖向中國產(chǎn)品征收反傾銷稅無濟于事。英國商品研究所數(shù)據(jù)顯示,盡管中國鋼鐵產(chǎn)量巨大,但其中只有12%用于出口,而巴西和俄羅斯每年產(chǎn)量分別有24%和29%用于出口。
全球性的產(chǎn)能過剩才是英國鋼鐵業(yè)走入寒冬的真正原因。2015年全球粗鋼產(chǎn)量16億噸,經(jīng)濟合作與發(fā)展組織認為,其中有6億噸產(chǎn)品屬于過剩產(chǎn)能。該組織預測,在截至2017年的4年內(nèi),中東、非洲和拉美等地區(qū)的煉鋼能力將分別增長50%、20%和10%。