巴西里約熱內(nèi)盧,2017年7月27日——2017年第二季度,盡管普氏IODEX鐵礦石參考價(jià)格顯著下跌,以及向SUMIC公司支付了收購ValeNewCaledonia公司股權(quán)的款項(xiàng),淡水河谷仍實(shí)現(xiàn)了21.51億美元的強(qiáng)勁現(xiàn)金流,因而有能力派付股息,并削減6.55億美元的凈負(fù)債。淡水河谷將在2017年底前達(dá)到合理的負(fù)債水平。
本季度,經(jīng)調(diào)整EBITDA(息稅折舊及攤銷前利潤)為27.29億美元,較上季度減少了36.7%,主要原因是普氏IODEX鐵礦石參考價(jià)格下跌了26.6%。黑色金屬業(yè)務(wù)經(jīng)調(diào)整EBITDA占全部經(jīng)調(diào)整EBITDA的82%。
本季度,成本和費(fèi)用總計(jì)為45.88億美元,較上季度增長了3.81億美元,主要受到一些非經(jīng)常性因素的影響。為了通過更加系統(tǒng)化且可持續(xù)的方式進(jìn)行成本管理,淡水河谷引入了Falconi咨詢公司的服務(wù),并在球團(tuán)礦業(yè)務(wù)領(lǐng)域率先開展了試點(diǎn)項(xiàng)目,該項(xiàng)目今后可能會被推廣到整個(gè)公司。
因普氏IODEX鐵礦石參考價(jià)格下跌了22.7美元/噸,鐵礦石實(shí)際價(jià)格下跌了24.4美元/噸。淡水河谷65%品位鐵礦石的顯著溢價(jià),被一些低品位/高硅礦的高折扣所抵消,這些產(chǎn)品未經(jīng)過混礦而被直接出售?!搬槍@一市場行情,淡水河谷將從2017年下半年開始減少高硅礦產(chǎn)品的產(chǎn)量,年化減少量為1900萬噸,以提高實(shí)際價(jià)格,并保持長期指導(dǎo)產(chǎn)量在4億噸內(nèi)?!钡庸群谏饘俸兔禾繕I(yè)務(wù)執(zhí)行官PeterPoppinga先生說。“根據(jù)市場行情,通過產(chǎn)品管理調(diào)整資產(chǎn)組合,以及擴(kuò)大離岸混礦能力,將使我們始終保持效益最大化。”
本季度,鐵礦石和球團(tuán)礦的出貨量【巴西和阿根廷的出貨量】為8160萬噸,而鐵礦石的銷量為6900萬噸,由此帶來530萬噸的離岸庫存,這將為我們擴(kuò)大混礦業(yè)務(wù)提供進(jìn)一步的支持,尤其是在已開展混礦業(yè)務(wù)的11個(gè)中國港口。
鐵礦石C1現(xiàn)金成本增長了6.9%至49.3雷亞爾/噸(15.2美元/噸),原因包括一次性的鐵路運(yùn)費(fèi)【MRS(南部系統(tǒng)所使用的第三方鐵路)】、滯留成本增長以及季節(jié)性的維護(hù)成本增長。成本有望在2017年下半年降低至46至47雷亞爾/噸的范圍內(nèi),回到兩年前以雷亞爾計(jì)算的成本水平,原因包括產(chǎn)量增加、季節(jié)性的維護(hù)成本降低和生產(chǎn)效率的提升。
基本金屬業(yè)務(wù)經(jīng)調(diào)整EBITDA為3.86億美元,鎳價(jià)和銅價(jià)的下跌(1.12億美元)被費(fèi)用削減(3400萬美元)、產(chǎn)量增加(2900萬美元),匯率的有利波動(dòng)(1100萬美元)和副產(chǎn)品價(jià)格上漲(1000萬美元)所抵消。
2017年鎳的指導(dǎo)產(chǎn)量調(diào)整為29.5萬噸,較“淡水河谷日”公布的指導(dǎo)產(chǎn)量減少了7%。原因在于,我們?yōu)閼?yīng)對鎳價(jià)低迷的環(huán)境而采取了一系列行動(dòng),以調(diào)整鎳的供應(yīng)量,包括對缺乏競爭力的鎳礦進(jìn)行停產(chǎn)維護(hù),如薩德伯里的斯托比礦和馬尼托巴的博奇特里礦;此外,馬尼托巴、新喀里多尼亞和印度尼西亞上半年產(chǎn)量也低于計(jì)劃。
本季度,煤炭業(yè)務(wù)經(jīng)調(diào)整EBITDA達(dá)到1.57億美元,這已是煤炭業(yè)務(wù)連續(xù)第三個(gè)季度在價(jià)格、產(chǎn)量和成本方面取得良好業(yè)績。本季度,煤炭價(jià)格上漲,產(chǎn)量提升,同時(shí)礦山和選礦廠的成本較上季度下降了16%,這得益于莫阿蒂澤二期項(xiàng)目的達(dá)產(chǎn)以及兩個(gè)選礦廠的強(qiáng)勁表現(xiàn)。
本季度,資本支出為8.94億美元,未達(dá)到10億美元,是2006年第三季度以來最低單季資本支出?!半S著S11D項(xiàng)目以及諸如薩德伯里鎳減排項(xiàng)目這樣的大型持續(xù)投資項(xiàng)目資本支出的減少,我們預(yù)期2018年的資本支出有望進(jìn)一步減少。這意味著,淡水河谷的自由現(xiàn)金流能繼續(xù)增長,即便是在價(jià)格低迷的環(huán)境中?!钡庸仁紫?cái)務(wù)官習(xí)亞寧(LucianoSianiPires)先生強(qiáng)調(diào),“這為我們提供了休整之機(jī),從容應(yīng)對并控制近期出現(xiàn)的成本增長?!?/p>
淡水河谷首席執(zhí)行官FabioSchvartsman先生如此評論其任內(nèi)發(fā)布的首份財(cái)務(wù)業(yè)績:“我感到整個(gè)公司干勁十足,公司通過不懈努力取得了當(dāng)前的競爭優(yōu)勢,我們將再接再厲,將公司業(yè)績提升到更高的水平。我們將高度專注于執(zhí)行,從而增加現(xiàn)金流。與此同時(shí),為期60天的戰(zhàn)略分析即將完成,我們將根據(jù)分析結(jié)果實(shí)施旨在提升短期業(yè)績的重要戰(zhàn)略項(xiàng)目?!?/p>